Übersetzen Deutsch Arabisch حجر ثمين

relevante Treffer

• wertvoll (adj.) , [wertvoller ; am wertvollsten ]
  ثَمينٌ
  mehr ...
• kostbar (adj.) , [kostbarer ; am kostbarsten ]
  ثَمينٌ
  mehr ...
• preziös (adj.)
  ثَمينٌ
  mehr ...
• willkommen (adj.) , [willkommener ; am willkommensten ]
  ثَمينٌ
  mehr ...
• teuer (adj.) , [teurer ; am teuersten ]
  ثَمينٌ
  mehr ...
• die Preziose (n.)
  ثَمينٌ
  mehr ...
• aufwändig (adj.) , [aufwändiger ; am aufwändigsten ]
  ثَمينٌ
  mehr ...
• kostspielig (adj.)
  ثَمِين
  mehr ...
• edel (adj.) , [edler ; am edelsten ]
  ثَمينٌ
  mehr ...
• strohdumm (adj.)
  لا يميز الغث والثمين
  mehr ...
• die Kostbarkeit (n.)
  شيء ثمين
  mehr ...
• der Edelkristall (n.)
  كريستال ثمين
  mehr ...
• eine wertvolle Zeit (n.)
  وقت ثمين
  mehr ...
• das Edelmetall (n.)
  معدن ثمين
  mehr ...
• das Edelpilzkonzentrat (n.) , {verwaltung.}
  محلول مركز لفطر ثمين {إدارة}
  mehr ...
• der Mutterschoß (n.)
  حجر الأم
  mehr ...
• der Schleifstein (n.)
  حجر السن
  mehr ...
• der Alaun (n.)
  حجر الشب
  mehr ...
• die Zurückhaltung (n.) , [pl. Zurückhaltungen] , {Med}
  حَجَرٌ {طب}
  mehr ...
• das Gestein (n.) , [pl. Gesteine] , {Objekt}
  حَجَرٌ [ج. أحْجَار]
  mehr ...
• der Gipsstein (n.)
  حجر الجص
  mehr ...
• der Wetzstein (n.)
  حجر السن
  mehr ...
• das Verbot (n.) , [pl. Verbote] , {Med}
  حَجْر {طب}
  mehr ...
• die Abriegelung (n.) , {mil.}
  حَجْر {جيش}
  mehr ...
• der Abziehstein (n.)
  حجر السن
  mehr ...
• Sais {Geografie}
  صا الحجر {مصر}، {جغرافيا}
  mehr ...
• der Schoß (n.) , [pl. Schoßen ; Schöße]
  حِجْر [ج. حُجُورٌ]
  mehr ...
• die Entmündigung (n.) , [pl. Entmündigungen] , {Recht}
  حَجَرٌ {قانون}
  mehr ...
• verbieten (v.) , {verbot ; verboten}
  حَجَرَ
  mehr ...
• die Einschränkung (n.) , [pl. Einschränkungen]
  حَجَرٌ
  mehr ...

Textbeispiele

• Sie trugen rosa T-Shirts. Kaum saßen sie im Taxi, fingen sie an zu kreischen.
  كانوا يرتدون فانلات حجر الرين ثم بدأو بالمجادلة والصراخ.
• Wir haben einen Sarkophag in der Ausstellung.
  ثمّة تابوت حجري بالمعرض
• In der Raumstation hab ich 'nen Dichtungsring gefunden.
  وجدت حجر ثمين مكسور في الفضاء
• Einen Dichtungsring?
  حجر ثمين ؟
• - Wer sagt, dass es die gibt?
  هذا جنون - كيف تعرف ان ثمة حجرة اخرى ؟ -
• Kannst du ihn sehen? Da ist eine offene Luke. Gleich da vorn.
  ثمة حجرة مفتوحه هنا .هنا بالضبط
• Da ist eine Luke zum Raum mit den Bugstrahlern.
  ثمة حجرة عبور هنا بالضبط تدلنا على غرفة محرك المقدمة
• Ich dachte, ich würde einen Klumpen Himmelsfels finden und ihn nach Hause bringen, und das war's dann.
  لقد أردت فقط أن أجد بعض الحجر السماوي اللامع ألتقطه ثم أرجع لبيتي
• Es dauert ein paar Sekunden, bis sie sich in Kalkstein verwandeln und ganz starr werden. ich wünschte sie müssten diese Schmerzen nicht ausstehen.
  وفى ثوان معدوده تتحول إلى الحجر الجيرى ومن ثم تتحجر تماما. أود أنه لم يكن لديهم تجربة هذا الألم.
• Das ist sehr schön. Was ist das? Ein Saphir?
  يالجماله! هل هذا حجرٌ ثمينٌ؟